"Carissima Daisy, mi perdonerai se ho tardato molto a scriverti, ma tu ne avrai forse, indovinata la ragione, sapendo come sono sempre occupato coi miei esperimenti elettrici. Ho avuto sempre intenzione di scriverti ma sono arrivato, non so come, sino ad oggi senza darti io stesso mie nuove.
Qui al Griffone fa molto caldo, e temo che sara' cosi' peggio anche a Firenze.
Domani accompagnero' Gigino ad Andorno, dove egli si reca a passare parte dell'estate. Io mi ci trattero' circa una settimana. Nel tornare a casa mi fermero' forse due giorni a Milano avendo bisogno di fare acquisti d'apparecchi elettrici. La mamma andra' ai bagni della Porretta lunedi' prossimo e vi si tratterra' circa quindici giorni. Puoi immaginare il piacere e la contetezza che ci arrecano le buone nuove della salute della cara zia. Sono certo che il soggiorno che fara' a Livorno giovera' a ristorarle la salute. Saluta tanto la Giorgina e la Laura, e non dimenticare il tuo aff.".